Консультация по визе.

Здравствуйте! Хочу получить консультацию. У меня получился такой казус: в мае месяце я оформил визу в Болгарию которая была действительна с 1 июня по 22 июля 2012 года. О том что виза "ОДНОРАЗОВАЯ" меня никто не предупредил и я с этой же визой полетел второй раз 1 июля 2012г. В Москве в аэропорту Домодедово с этой визой я прошел регистрацию и улетел в Варну, при прилете в Варну меня с этой визой вернули назад в Москву, сказав что она уже не действительна. При этом я потратил не малую сумму денег на новую визу, билеты и гостинницу. Прошу Вас пояснить, кто виноват в этой ситуации.