Любовь, здравствуйте!
В ваша ситуация уже успешна тем, что есть свидетель.
На данный момент Вам необходимо предпринять следующие действия:
1. постараться разыскать продавца (потребовать объяснений и по возможности возврата денег, так как по всей видимости это отработанное мошенничество);
2. осмотреть мотоцикл и сравнить все реквизиты в ПТС мотоцикла (WIN, номер двигателя, кузова) — может оказаться, что и эти сведения не совпадают), в этом вам так же могут помочь специалисты по тех.обслуживанию мотоциклов;
3. постараться восстановить всю историю владельцев мотоцикла (владельцы также должны быть указаны в ПТС) и постараться с ними связаться — возможно ваш продавец и вовсе не ставил на учет мотоцикл, а просто добросовестно его перепродал, а гос.номер (который не совпадает) остался от прежнего добросовестного владельца;
*если удается найти прежнего добросовестного владельца, то это удачный шанс формально поставить на учет ваш мотоцикл (прежний владелец наверняка не желает иметь у себя на учете транспорт, который он уже давно продал)
4. если вы не находите вашего продавца и реквизиты в ПТС не совпадают с реалиями -заявляйте в полицию о том, что вы стали жертвой мошенника (укажите, что есть свидетель). Иначе, полиция может обратиться к вам, если мотоцикл находится в угоне и его ищет добросовестный владелец.
Удачи ВАМ!