Антон, здравствуйте. Да, юрист Вас проинформировал верно. Согласно ч.7 ст.25.2. ФЗ " О гос. регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок в случае, если к такому гражданину перешло в порядке наследования или по иным основаниям право собственности на расположенное на данном земельном участке здание (строение) или сооружение, осуществляется по правилам настоящей статьи. При этом вместо документа, устанавливающего или удостоверяющего право такого гражданина на данный земельный участок, в качестве основания осуществления государственной регистрации права собственности такого гражданина на данный земельный участок могут быть представлены следующие документы:
свидетельство о праве на наследство либо иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право собственности такого гражданина на указанное здание (строение) или сооружение;
один из документов, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи и устанавливающих или удостоверяющих право гражданина — любого прежнего собственника указанного здания (строения) или сооружения на данный земельный участок.
Представление предусмотренного абзацем вторым настоящего пункта документа не требуется в случае, если право собственности такого гражданина на указанное здание (строение) или сооружение зарегистрировано в установленном настоящим Федеральным законом порядке.
Таким образом, если участок для ЛПХ был предоставлен умершей до введения в действие Земельного кодекса РФ, что подтверждается выпиской из похозяйственной книги, и по документам видно, что умершая являлась предыдущим собственником жилого дома, Вам зарегистрируют право собственности на земельный участок в упрощенном порядке.
А срок регистрации в упрощенном порядке не имеет?
Нет никаких временных ограничений?
Нет, по земельным участкам пока ограничения не установлены. Установлены ограничения по регистрации права собственности на жилые дома, расположенные на землях, предоставленных по ИЖС и ЛПХ (до 01.03.2018г.). Поэтому решайте вопрос с домом и смело регистрируйте право собственности на землю. Главное, чтобы в решении суда было видно, что право собственности на дом за Вами признано в порядке наследования после умершей владелицы участка.