Что делать при наличии описки в паспорте?

Здравствуйте, Марина! Дело в том, что ст.69 ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусматривает возможность внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния при отсутствии спора между заинтересованными лицами на основании заявления лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями). Если следовать данному основанию, то требование органа ЗАГСа вполне обосновано, поскольку разные фамилии не вызваны переменой имени Вашей мамой.

Однако Вам можно посоветовать обратиться в органы ЗАГСа в соответствии с другим основанием. Можно попробовать добиться вынесения
заключения органами записи актов гражданского состояния о внесении исправления
или изменения в запись акта гражданского состояния на основании того, что
изначально в Вашем свидетельстве была допущена орфографическая ошибка (ст.69, ст.70 ФЗ «Об актах гражданского состояния). Для этого Вам необходимо обратиться с заявлением о внесении изменений или исправлений с приложением свидетельства, подлежащего обмену, а также документов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправлений. В случае отказа Вы можете обратиться в суд в соответствии с гл.36 Гражданско-процессуального кодекса РФ.

Если же данный факт (установление родственных отношений) имеет для Вас юридическое значение, то Вы можете обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений в соответствии
с гл. 28 ГПК РФ, после чего на основании судебного решения будут
внесены изменения в Ваше свидетельство о рождении органами Загса.