Здравствуйте, Василий!
Поскольку с использованием средств материнского капитала законом предусмотрена возможность покупки объекта недвижимости, то по общему правилу долю приобрести нельзя, т.к. доля не является самостоятельным объектом недвижимости. Но! при этом делается исключение, если мама хочет приобрести долю в том помещении, в котором у неё уже есть доля. Такое использование средств материнского капитала ПФ расценивает как — на улучшение жилищных условий.
Т.е в Вашем случае: если у снохи в данном помещении уже есть доля в праве собственности, тогда она может приобрести у свекрови её долю на средства материнского капитала.
Не за что. Обращайтесь к нам ещё!