Здравствуйте, Александр!
По законам Российской Федерации расторжение брака с супругом, проживающим в другом районе или в другом регионе, возможно. Иск подается по месту жительства супруга, если с истцом не проживает несовершеннолетний ребенок. При невозможности участия при рассмотрении дела, истец обращается с заявлением в суд о рассмотрении дела без его участия, на своих исковых требованиях настаивает. В этом случае суд рассматривает дело без участия истца (заочно). Каковы требования на этот счет в Украине, я не знаю, но полагаю, что примерно такие же.
Направьте исковое заявление в суд по месту жительства жены. К исковому заявлению приложите письменную просьбу рассмотреть дело без Вашего участия, на иске настаиваете. Попросите решение суда после вступления в законную силу выслать в Ваш адрес. Только регистрация расторжения брака в органах ЗАГС должна быть сделана в Украине.