Можно ли через суд нам оформить земельный участок без этого человека?

Здравствуйте! У меня частный дом в общей долевой собственности. Есть такая проблема, что один из собственников принял в наследство долю дома, но не хочет забирать свидетельство о праве на наследство у нотариуса, нет заинтересованности у человека. С момента принятия наследства прошло 5 лет.

Нам, собственникам, нужно оформлять межевание земельного участка через суд. Сейчас по новому закону, сделки с недвижимостью регистрируются, если сделано межевание земельного участка. Как нам быть без этого оформленного человека? Можно ли его принудительно заставить оформить долю у нотариуса? Или можно ли по суду отобрать эту долю, так как человек в ней не заинтересован и она малозначительна? Можно ли через суд нам оформить земельный участок без этого человека?