Здравствуйте, Екатерина!
Давайте разбираться...
Я рекомендую Вам заплатить госпошлину, исчисленную из кадастровой стоимости квартиры.
Объясню почему.
Во-первых, кадастровая стоимость легко устанавливается на основании выписки из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним.
Во-вторых, она, как правило, ниже рыночной, следовательно и размер пошлины будет меньше.
В-третьих, Вы в таком случае ничем не рискуете, так как, если вдруг (что очень маловероятно) судья, принимая исковое заявление, посчитает, что пошлина должна быть исчислена иначе (например, с рыночной стоимости или как-то еще), он всего лишь оставит Ваше исковое заявление без движения. При этом в соответствующем определении укажет Вам, как нужно поступить, и даст срок для исправления «нарушений».
_________________________________________________________________________________________________
Надеюсь, консультация будет для Вас полезной.
С уважением, Дмитрий Рудь.