8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
610 ₽
Вопрос решен

Какая форма доверенности понадобится?

Добрый день. Мне необходимо продать машину по доверенности от собственника. Но сам собственник находится в Испании и в Москву приезжать не планирует. Какая процедура оформления доверенности возможна в данном случае? Какая форма доверенности понадобится?

, Марина, г. Иваново
Роман Кафаров
Роман Кафаров
Юрист, г. Омск

Здравствуйте!

Доверенность можно оформить в Российском консульстве Испании и переслать в РФ. Обязательно опишите круг полномочий, которые вы передаете представителю, укажите срок действия доверенности.

В соответствии со статьёй 38 Основ законодательства РФ о нотариате должностные лица консульских учреждений Российской Федерации совершают следующие нотариальные действия:
1) удостоверяют сделки, кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации;
2) принимают меры к охране наследственного имущества;
5) свидетельствуют верность копий документов и выписок из них;

В соответствии со ст. 26 Федерального закона от 05.07.2010 г. № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_102228/046387c54da1cbc3eb6354121ec3e3da2e1b6725/

0
0
0
0
Дмитрий Квон
Дмитрий Квон
Юрист, г. Краснодар
рейтинг 10

Марина, здравствуйте!

1-е простая письменная форма (см. ст.185 ГК РФ)

2-е доверенность может быть удостоверена по аналогии со ст. 53 ГПК РФ у работодателя, и т.д.

3-е для надежности обычно удостоверяют  в консульстве, либо  у нотариуса с переводом на русский язык и апостилем.

С уважением, 

юрист Квон Дмитрий Викторович. 

0
0
0
0
Ольга Николаева
Ольга Николаева
Юрист, г. Санкт-Петербург
рейтинг 7.1

Здравствуйте,

Для оформления доверенности собственнику необходимо обратиться в Консульство РФ в Испании. 

С дополнительной информацией Вы также можете ознакомиться на официальном сайте Консульства РФ в Испании

barcelona.mid.ru/notariat-doverennosti-soglasia-i-t.d.-1

Либо же обратиться к местному натариусу для её оформления. Далее потребуется проставить апостиль. И затем уже сделать нотариально заверенный перевод на русский язык (можно сделать в РФ).

Так как и РФ и Испания являются участниками Конвенции,
отменяющей требование легализации иностранных
официальных документов(Гаагской конвенции от 5 октября 1961г.), то для того, чтобы оформленная на территории Испании доверенность имела силу в РФ, требуется пройти упрощенную процедуру легализации- апостилирование. 

Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление предусмотренного статьей 4 апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен.

Проще обратиться в Консульство, там сделают сразу готовую доверенность, для использования её в РФ.

1
0
1
0
Марина
Марина
Клиент, г. Иваново
Добрый день! Спасибо за подробный ответ. Уточните, пожалуйста, если делать у нотариуса в Испании, апостиль, как и перевод, можно будет сделать на территории РФ?

Апостиль проставляется только в стране выдавшей документ, то есть в Испании. 

0
0
0
0
Похожие вопросы
Доверенности нотариуса
Скажите пожалуйста, на сколько это безопасно или не безопасно, делать такую доверенность?
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, у меня оформлено ИП с НДС (близкий знакомый попросил). И вот он просит, чтобы я оформила на него доверенность, чтобы он мог выполнять за меня определенные действия по бухгалтерии и прочее. Меня это насторожило. Сказала ему, что мне надо подумать. Скажите пожалуйста, на сколько это безопасно или не безопасно, делать такую доверенность?
, вопрос №4103600, Елена, г. Москва
Нотариат
Выезд в Абхазию необходимо делать доверенность от отца, если поеду я мать с сыном?
Здравствуйте.Подскажите пожалуйста требуется ли доверенность на ребёнка (10лет) на установлении отцовства находится по документам...выезд в Абхазию необходимо делать доверенность от отца,если поеду я мать с сыном?!
, вопрос №4103029, Наталья, г. Иркутск
Предпринимательское право
Если да, в той же форме 13014 можно перераспределить доли или отдельной формой еже после первой процедуры?
Если не распределена доля в обществе в течении года, можно переизбрать генерального директора? Если да, в той же форме 13014 можно перераспределить доли или отдельной формой еже после первой процедуры?
, вопрос №4102683, Николай, г. Иркутск
Трудовое право
Какая должна быть оплата труда двойная или нет?
Уволилась с работы, работодатель собрался просить меня выходить к ним как бы на подработку уже не официально, там сделка. Какая должна быть оплата труда двойная или нет???
, вопрос №4101885, Ольга, г. Саянск
Гражданское право
Мой сын находиться на сво зделал на меня доверенность два года назад.в 2023 паспорт поменял
Мой сын находиться на сво зделал на меня доверенность два года назад..в 2023 паспорт поменял. Справка что он на сво получила. Мне дают восстоновить в теле2симку на него. Т. К он утерял теперь он неможет войти ни куда. На симки стоит запрет по доверенности. Он его неставил просто непомнит этих действий. В теле 2мне отказывают в помощи востановить симку хотя все документы что он мой сын есть. Сказали теперь только сам. Я им обьесняб что он на сво есть справка. Пока он вернеться симку заблокируют. Что мне делать.
, вопрос №4101796, Галина, г. Москва
Дата обновления страницы 29.09.2022