Добрый день!
В вашем случае, рекомендую произвести процедуру раздела общего имущества супругов.
Так ст. 38 Семейного кодекса РФ Устанавливает, что
Раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов.
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8982/ff4380f81fa499927e7dc1d442880aa81e558b05/
При этом к общему имуществу супругов согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ относится в том числе
любое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средств
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8982/57d1c84a547cfe1569a406f58a5b3ef183001ebd/
Следовательно разделить можно и обязательства в виде кредита, если денежные средства потрачены на обще-семейные нужды. Приобретение квартиры за счет кредитных средств — подтверждение траты денег на общие нужды.
Вся процедура проходит в добровольном порядке, путем заключения нотариально — удостоверенного соглашения, либо в судебном порядке.
Кредитное учреждение не сможет разделить ссудный счет, так как он один. Соответственно в сулчае нарушения условий кредитного договора по истечению определенного периода времени банк выставит к оплате весь остаток по кредиту. Следовательно в решении суда должно быть указана обязанность супруга вносить 50% от ежемесячного платежа на ссудный счет, либо выплачивать Вам эти деньги.
Таким образом Ваша проблема безусловно решаема. Сложно, но решаема.
Остались вопросы, либо необходима подготовка документов, сопровождение процедуры, общайтесь.