Здравствуйте, Светлана!
То обстоятельство, что старший ребенок не является гражданином России, в данном случае правового значения не имеет. Ведь сертификат на материнский капитал Вы получали в связи с рождением ребенка, который гражданином РФ является.
Поэтому распоряжаться материнским капиталом можно. При этом доля в праве собственности на квартиру должна быть выделена и старшему ребенку, несмотря на то, что он не является гражданином РФ.
Что касается сделки в банке, то отсутствие у старшего ребенка гражданства РФ не создает какие-либо особенности для осуществления сделки. Сделка проходит также, как и при участии сторон, являющихся гражданами России.
Если Вам требуется более подробная консультация или подготовка документов по Вашему вопросу, рекомендую обратиться ко мне в чат для согласования условий оказания платной услуги. Для входа в чат Вы можете зайти в мой профиль https://pravoved.ru/lawyer/311687/ и кликнуть на кнопку «Обратиться к юристу».