Здравствуйте, Мария!
Да, прав. Т.к. супругу выдана доверенность-собственник авто юридически не менялся, это лицо, выдавшее доверенность.
ГК РФ Статья 185. Общие положения о доверенности
1. Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами.
Разделу же подлежит то имущество, которое принадлежит супругам на праве общей собственности. В данном случае авто юридически не поступил в собственность супругов.
Подробная консультация возможна в чате ( кнопка рядом с именем юриста). Услуги в чате платные. Стоимость обсуждается индивидуально.
С уважением, Пархоменко Вадим.
Обращайтесь.