Добрый день, Анна!
Во-первых, имущество, наследуемое двумя наследниками по закону и так со дня открытия наследства поступает в долевую собственность и принадлежит им в равных долях (ст. 1141 ГК РФ)
2. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления
независимо от факта выдачи им свидетельств о праве на наследство.
Вместе с тем такие наследники имеют полное право разделить приобретенное наследство по взаимному соглашению, нотариус тут не может никак помешать реализации этого права.
Для начала им необходимо такое наследство принять путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства о принятии наследства либо о выдаче свидетельства о праве на наследство. (ст. 1153 ГК РФ)
1. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из Вашего вопроса непонятно на каком этапе сейчас находится наследственное дело, и принимали ли братья наследство.
Если разделу подлежит наследство в виде недвижимого имущества, то разделить его можно только после получения свидетельства о праве на наследство.
2. Соглашение о разделе наследства, в состав которого входит недвижимое имущество, в том числе соглашение о выделении из наследства доли одного или нескольких наследников, может быть заключено наследниками после выдачи им свидетельства о праве на наследство.
Им его выдадут по истечение 6 месяцев, если, конечно, нотариус не будет уверен, что других наследников нет, но на практике это бывает редко.
Движимое имущество можно делить сразу, не дожидаясь выдачи свидетельств.
После получения свидетельств о праве на наследство они заключат это соглашение, которое по общему правилу, не требует участия нотариуса, и подадут заявления на регистрацию перехода права собственности (если речь о недвижимом имуществе).
Если у Вас остались вопросы, можете их задать.
Соглашение о разделе наследственного имущества между наследниками является разновидностью договора, поэтому юридически подчиняется правилам статье 434 ГК.
Если состав наследственной массы содержит недвижимое имущество, а именно – земельный участок, квартиру или жилой дом и др., то к составлению соглашения приступают, когда на руках у каждого сособственника окажется свидетельство о праве наследования.
Согласно пункту 51 Постановления Пленума Верховного суда РФ №9 от 29.05.2012 «О судебной практике по делам наследования»
Раздел наследственного имущества, поступившего в долевую собственность наследников, производится: в течение трех лет со дня открытия наследства по правилам статей 1165 — 1170 ГК РФ (часть вторая статьи 1164 ГК РФ), а по прошествии этого срока — по правилам статей 252, 1165, 1167 ГК РФ.
Удачи!