Добрый день!
В данном случае, режим совместной супружеской собственности, судя по описанной Вами ситуации, был заменен на долевую собственность, регламентированную договором купли-продажи квартиры с выделением долей а так же, согласием второго супруга.
Свои доли собственники могут продавать одновременно одному покупателю (в этом случае договор должен быть заверен нотариально) или каждый свою долю разным покупателям (в этом случае, продающий собственник должен предложить приобрести свою долю сначала другим собственникам, на тех же условиях, что и потенциальным покупателям, а затем, если последует отказ, собственник может продать свою долю)
P.S. определение режима собственности супругов почти всегда сталкивается со сложностями, поэтому каждый конкретный случай нужно рассматривать подробно, я буду рада Вам помочь, обращайтесь!
Нужно ли согласие супруга, даже если собственность оформлена в браке? И раздел на 3 доли, исключая второго супруга, тоже оформлен в браке с ведома второго?
На кого оформили квартиру при ее приобретении?