Здравствуйте.
Вообще говоря отозвать можно доверенность. У Вас же судя по тексту, размещенного Вами документа, это не доверенность притом, что из текста документа не усматривается, что это именно доверенность. А значит будут действовать правила, установленные ст. 310 ГПК РФ
1. Заинтересованное лицо, считающее неправильными совершенное нотариальное действие или отказ в совершении нотариального действия, вправе подать заявление об этом в суд по месту нахождения нотариуса или по месту нахождения должностного лица, уполномоченного на совершение нотариальных действий.
2. Заявление подается в суд в течение десяти дней со дня, когда заявителю стало известно о совершенном нотариальном действии или об отказе в совершении нотариального действия.
Обратите пожалуйста внимание на то, что во-первых, если в тексте согласия не оговорено, что оно выдано на какой-то период, то оно является бессрочным. Во-вторых, отметить такое согласие возможно только в судебном порядке. Отказ нотариуса в этом случае правомерен.
С одним из случаев по поводу другого согласия (но это непринципиально), который был рассмотрен судом, я рекомендую Вам ознакомиться:
http://docs.pravo.ru/document/...
Как верно поправил меня мой уважаемый коллега — отменять придется в судебном порядке, а не путем обращения к нотариусу. Прошу прощения за допущенную неточность.