Добрый день!
На мой взгляд можно попытаться побороться за наследство.
1. Согласно п. 3 ст. 1145 ГК ФР если нет наследников предшествующих очередей, к наследованию в качестве наследников седьмой очереди по закону призываются пасынки, падчерицы, отчим и мачеха наследодателя. Учитывая, что у умершей супруги деда не было иных наследников, то дочь умершего деда могла претендовать на наследство, как относящаяся к седьмой очереди.
2. Дочь деда фактически вступила в наследство оставленной мачехой, проживая там и оплачивая расходы а содержание и охрану имущества. Для установления данного факта необходимо обратиться в суд с заявлением об установлении факта принятия наследства.
3. Одновременно необходимо обратиться в суд об установлении факта принятия наследства сыном дочери деда за своей матерью, так как он проживает там, оплачивает расходы на содержание и охрану оставшегося имущества.
4. На основании решения суда сыну необходимо будет обратиться к нотариусу и получить свидетельство о праве на наследство. Затем уже зарегистрировать право собственности на дом.
Есть один вопрос: было ли у деда право собственности зарегистрировано? Соответственно было ли у мачехи право собственности на дом зарегистрировано? Может имущество является муниципальным и для оформления его в собственность достаточно обратиться за приватизацией? Я думаю, что сначала надо рассмотреть вопрос с этой точки зрения.
Если у Вас будут еще вопросы или потребуется помощь в составлении документов - обращайтесь.
Желаю Вам удачи!