Можно ли использовать название музыкальной группы или исполнителя в своём произведении?

ГК РФ Статья 1226. Интеллектуальные права

 На результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).

Таким образом, Вам потребуется на это разрешение у Автора

Я считаю, что использование фразы 

«Я слушаю группу „Африка“

в тексте литературного произведения или в песне не нарушает прав группы Африка и её участников.

Обоснование:

Все охраняемые объекты интеллектуальной собственности перечислены в законе:

ГК РФ Статья 1225. Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации
 

1. Результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются:
1) произведения науки, литературы и искусства;
2) программы для электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ);
3) базы данных;
4) исполнения;
5) фонограммы;
6) сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания);
7) изобретения;
8) полезные модели;
9) промышленные образцы;
10) селекционные достижения;
11) топологии интегральных микросхем;
12) секреты производства (ноу-хау);
13) фирменные наименования;
14) товарные знаки и знаки обслуживания;
15) наименования мест происхождения товаров;
16) коммерческие обозначения.
2. Интеллектуальная собственность охраняется законом.

Название группы не подпадает ни под одну из 16 перечисленных позиций (в отличие, например, от исполнений и фонограмм).

Соответственно, название не имеет правовой охраны

Владимир, добрый день!

Не соглашусь с Александром. Действительно, такого объекта как «название группы» в ГК нет, но название группы может быть само по себе произведением искусства (что не противоречит ни ст. 1225, ни п. 1 ст. 1259 ГК)?

Название вполне может быть объектом авторского права, если оно является самостоятельным результатом творческого труда. И очень потом будет сложно в суде спорить с экспертизой, если эксперт сочтет именно так.

Но даже если оно не будет являться самостоятельным объектом (хотя без экспертизы никогда нельзя быть в этом уверенным на 100%), будьте осторожны, используя чужие имена, псевдонимы, названия и т.д. Помимо охраны результатов интеллектуальной деятельности есть ещё п. 5 ст. 19 ГК (вред, причиненный гражданину в результате нарушения его права на имя или псевдоним), ст. 152 (защита чести, достоинства и деловой репутации), ну и гл. 76 (права на средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий).

Будет или не будет нарушением авторских прав использование каких- либо названий, известных слов, исполнителя зависит от контекста Вашего произведения.