Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Нужно ли переводить и нотариально заверять все страницы паспорта иностранного гражданина?

Здравствуйте, готовим документы для подачи заявления на регистрацию брака в Москве. Я гражданка РФ, он гражданин Италии. Для подготовки перевода паспорта, нужно ли переводить и заверять все страницы (включая пустые)?

Если не нужны все страницы, то какие переводить?

02 мая 2018, 17:07, Мария, г. Москва

Владимир Мурашко

Юрист, г. Краснодар

Здравствуйте, Мария!

Вы спрашиваете:

Нужно ли переводить и нотариально заверять все страницы паспорта иностранного гражданина для органов ЗАГС?

Для регистрации брака в России гражданином России с иностранным гражданином требуется подтверждение тому, что иностранный гражданин не состоит в браке в своей стране. Исходя из этого, перевод требуется текстовой части паспорта иностранного гражданина. Но, учитывая, что в наших ЗАГСах могут быть разные мнения на этот счёт, лучше сделать нотариально удостоверенный перевод всех страниц его паспорта.

02 мая 2018, 17:54

Похожие вопросы

Недвижимость

Какие документы нужно предоставить хозяину квартиры?

Хочу снять квартиру на длительный срок в другом городе. На каких проверенных ресурсах нужно искать объявления? Какие документы нужно предоставить хозяину квартиры? Нужно ли будет отдавать владельцу квартиры ксерокопию своего паспорта или это неправомерное требование?

24 мая, 17:10, вопрос №4130520, Марина, г. Москва

1 ответ

Трудовое право

Если сотрудник был в первой половине месяца, с 1 по 15, в отгулах по донорским справкам, нужно ли ему выплачивать аванс или все должно быть начислено в зарплату?

Если сотрудник был в первой половине месяца, с 1 по 15,в отгулах по донорским справкам, нужно ли ему выплачивать аванс или все должно быть начислено в зарплату?

24 мая, 14:42, вопрос №4130382, Ангелина, г. Москва

1 ответ

Трудовое право

ИП находится в Москве, Основной ОКВЭД 43.33 Работы по устройству покрытий полов и облицовке стен, ТАКЖЕ ЕСТЬ доп

Добрый день! ИП принимает в штат иностранного гражданина( ГРАЖДАНИН ТАДЖИКИСТАНА, работает по патенту), в штате нет сотрудников других нет . ИП находится в Москве, Основной ОКВЭД 43.33 Работы по устройству покрытий полов и облицовке стен, ТАКЖЕ ЕСТЬ доп ОКВЭДЫ 47.25.12 Торговля розничная пивом вспециализированных магазинах, 47.99 Торговля розничная прочая вне магазинов, палаток, рынков При условии, что ИП в Москве и потенциально в штате получается 100% иностранные граждане(ГРАЖДАНЕ ТАДЖИКИСТАНА, работают на основании патента -временно пребывающие без визы), имеет ли ИП право оформлять их или имеет место быть нарушение лимитов по трудоустройству.

23 мая, 07:45, вопрос №4128496, Александр, г. Москва

1 ответ

Жилищное право

Нужно ли такой договор заверять у нотариуса?

Здравствуйте! При переселении из аварийного жилья мы согласились на получение выкупной стоимости и субсидии. Деньги получили и нашли новую квартиру. Встал вопрос о составлении договора купли продажи. В долевой собственности есть несовершеннолетний. Он участвует в приобретении нового жилья. Нужно ли такой договор заверять у нотариуса? Продавец единственный собственник совершеннолетний.

23 мая, 07:40, вопрос №4128550, Марина, г. Краснозаводск

3 ответа

Семейное право

Я продаю долю в квартире другому собственнику этой квартиры, нужно ли мне согласие третьего собственника ( всего нас трое собственников )?

22 мая, 15:43, вопрос №4127898, Юлия, г. Москва

1 ответ