Хочу подать заявление через суд на расторжения брака, но у меня нет копии паспорта супруги, примут ли мой иск в суде?

Игорь, здравствуйте. 

Да, примут. Копия паспорта супруги не является обязательным документом для принятия искового заявления о разводе.

Для подачи иска вам понадобятся (ст. 132 ГПК РФ):

1. Копия вашего паспорта.
2. Копия свидетельства о браке.
3. Квитанция об оплате госпошлины.
4. Копии искового заявления для суда и для ответчика (супруги).

Ваша задача — указать в иске достоверные данные ответчика: её ФИО, адрес регистрации и (по возможности) фактического проживания. Если точный адрес неизвестен, укажите последний известный. Этого достаточно для возбуждения дела.

Суд сам запросит необходимые сведения о супруге в рамках процесса. Если место её нахождения установить не удастся, суд может объявить её в розыск или рассмотреть дело по последнему известному месту жительства.