Здравствуйте, могу ли я подать документы на паспорт РФ если у меня только загран паспорт Украины?

Можете, если у вас имеются соответствующие основания на получение вида на жительство. 

Федеральный закон от 31.05.2002 N 62-ФЗ (ред. от 30.12.2020) «О гражданстве Российской Федерации»
 
Статья 11. Основания приобретения гражданства Российской Федерации
 

 
Гражданство Российской Федерации приобретается:

 
а) по рождению;

 
б) в результате приема в гражданство Российской Федерации;

 
в) в результате восстановления в гражданстве Российской Федерации;

 
г) по иным основаниям, предусмотренным настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.