8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Как нужно правильно поступить?

Добрый день. Собираем документы на продление загранпаспорта ребенку. Свидетельство о рождении у ребенка украинское, на обратной стороне стоит штамп о том что она является гражданином РФ (гражданство сменили сразу в консульстве РФ). Это будет уже третий её загранпаспорт. Сложность возникла в следующем – нужно ли переводить свидетельство о рождении на русский и ставить апостиль на перевод? Ранее перевод не делали, хотя подаем не первый раз. но сейчас боюсь что это потребуется и документы с первого раза не примут. Как нужно правильно поступить?

, Екатерина, г. Москва
Юрий Грибов
Юрий Грибов
Юрист, г. Тольятти

Здравствуйте!

Нотариально заверенный перевод- нужен

Об апостиле никакой речи вообще быть не может, поскольку действие Минской конвенции 1993 г. «Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», в России пока никто не отменял.

Если Вам нужна более подробная консультация по данному вопросу, либо помощь в составлении документов – обращайтесь ко мне в чат. Услуги в чате оказываются на платной основе.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
И они хотят долю от моей квартиры которая приобреьена в браке в ипотеку
Добрый день! Подскажите, пжл, как правильно поступить. Я была в офиц браке, почти 20, есть сын 19 лет. В браке была приобретена квартира, в ипотеку. Документы на ипотеку оформены на меня (жену). Ипотека у нас с 2019 года. Но, к сожелению Муж умер в 2024г. Скоро уже полгода, и здесь нарисовалась, его неофиц первая жена, в браке они не были. Она утверждает, что у нее есть дочь от моего мужа. И они хотят долю от моей квартиры которая приобреьена в браке в ипотеку. Неофицальная жена утвержлает что у нее есть ДНК, что ее дочь от моего мужа. В документах мой муж у них не фигурирует. Вопрос: это девочка внебрачная может претендовать на долю в моей квартире. Ипотеку я закрыла после смерти мужа через месяц. В документах я один собственник
, вопрос №4117721, Ирина, г. Москва
Трудовое право
Как можно поступить в данной ситуации?
Здравствуйте. Ситуация такая. Работаю в воспитателем детском саду. По графику мой отпуск с 10 июня 2024 г. по 30 июля 2024г. В марте моя мать, живущая в другом регионе, сломала бедро. Мне дали отпуск на 30 дней, я уехала ухаживать за мамой, лежала с ней в больнице после операции. Осталось 19 дней отпуска. Заведующая решила меня отправить догуливать его с 1 июня, чтобы я могла выйти на работу через 19 дней и приступить к своим обязанностям на чужой группе. Я объясняю, что мне нужен отпуск с 24-го июня, плюс к нему 5 дней без содержания., т.к. в июне за мамой ухаживать будет брат (она еще лежит), а в июле нужно мне ехать (потому что мама начнет заново учиться вставать, нужно её поддерживать в прямом смысле слова. . Отец больной, сам заваливается, нуждается в помощи). А в августе поедет сестра,она медик. знает, как правильно массировать ногу. Ещё: я старшая, ребенок давно вырос, живет отдельно. Брат освобожден по УДО, работает месяц через месяц (соответственно, ехать когда захочется, у него не получается). У сестры на иждивении двое детей. Вопрос: имеет ли право заведующая отправлять меня в отпуск в июне месяце, говоря, что это производственная необходимость.? Правомерны ли её действия? Как можно поступить в данной ситуации? Спасибо.
, вопрос №4117215, Светлана, г. Иркутск
Пенсии и пособия
Я сирота, не учусь, но числюсь в техникуме, хочу выйти замуж, возможно ли это, но стою на очереди по квартире, как правильно поступить?
Я сирота, не учусь, но числюсь в техникуме, хочу выйти замуж, возможно ли это, но стою на очереди по квартире, как правильно поступить?
, вопрос №4116499, Руслана, г. Иркутск
Автомобильное право
Куда писать заявление и какая форма заявления нужна
Добрый день! Нашел брошенный автомобиль без регистрационных знаков и после дтп, стоит давно! Подскажите пожалуйста как правильно поступить что бы этот автомобиль забрать в свою собственность! Куда писать заявление и какая форма заявления нужна
, вопрос №4115747, Владимир, г. Москва
Товарные знаки, патенты
Здравствуйте, подскажите куда нужно обращаться чтобы зарегистрировать вывеску Территория красоты MILAEVA И как правильно сделать процесс И возможно ли это быстро все оформить?
Здравствуйте, подскажите куда нужно обращаться чтобы зарегистрировать вывеску Территория красоты MILAEVA И как правильно сделать процесс И возможно ли это быстро все оформить ?
, вопрос №4115288, Вадим, Алчевск
Дата обновления страницы 13.05.2022