Через год она подаёт на меня в суд, на возврат половины денег, которые она погасила остаток ипотеки

Доброе утро, Станислав. Вам следует заявить встречный иск о разделе совместного имущества. В этом случае Вы будите иметь право на 1/2 квартиры, приобретенной в браке.

Вы также можете обратиться ко мне в чат для более подробной консультации (в том числе с изучением имеющихся у Вас материалов) и (или) составления необходимых юридических документов (заявлений, жалоб, ходатайств и т.д.) на платной основе.
Кроме того, возможно оказание услуг по представительству в судах, иных государственных органах и негосударственных организациях, осуществление защиты на стадии предварительного расследования и в суде по уголовным делам, защита по делам об административных правонарушениях.
С уважение, адвокат Керс О.Е.

Станислав, добрый день! Поскольку Вы брали вместе квартиру в браке в ипотеку, у Вас есть как обязанности по совместному возврату с супругой по кредиту, так и права на приобретенную Вами с супругой квартиру.