Отец после ссоры требует вернуть деньги, которые добровольно перевел мне

Здравствуйте, в Вашем случае возможно только доказывать всеми возможными средствами, что было произведено дарение. Просмотрите назначение платежа, привлеките свидетелей, в том числе и производных — тем, которым отец рассказывал, что подарил эту сумму, иные какие-то доказательства, перечень установлен ст. 55 ГПК РФ - с

ведения могут быть получены из 

объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.