8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Можно ли не склонять фамилию иностранца по желанию клиента?

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, можно ли склонять в документах иноязычную фамилию по желанию клиента? По правилам русского языка данная фамилия (Прейман) склоняется, но клиент хочет, чтобы она не изменялась

, Ольга, г. Москва
Инесса Антипова
Инесса Антипова
Юрист, г. Москва

По правилам русского языка данная фамилия (Прейман)

Ольга

Добрый вечер, Ольга. В Российской федерации официальный язык-русский и существует грамматика которая действует и ее никто не отменял еще. В неофициальной переписке пишите как хотите, но это не грамотно. В официальной переписке и всех официальных документах все будет указано в соответствии с правилами русского языка и исключений не должно быть.  А хотеть можно все что угодно.

0
0
0
0
Дата обновления страницы 15.09.2017