8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
589 ₽
Вопрос решен

Какой вид доверенности лучше оформлять?

Моя бабушка проживает в Испании и хочет оформить доверенность на квартиру без права продажи, на моё имя. Квартира территориально находится в РФ.

Какие документы необходимы для данной процедуры?

Кто должен составлять образец доверенности на Испанском языке, с учётом того, что все документы прилагаемые к доверенности на русском языке!?

Какой вид доверенности лучше оформлять?

Она мне нужна для взаимодействия с предприятиями ЖКХ, управляющими компаниями, государственными и муниципальными учреждениями.

, Лиля, г. Москва
Михаил Петров
Михаил Петров
Юрист, г. Саратов
рейтинг 9.5

Добрый день.

А у бабушке есть гражданство РФ?

Она владеет русским языком?

Какой вид доверенности лучше оформлять?

Лиля

В данном случае поскольку продажа квартиры не предполагается, то исходя из смысла ст. 185.1 ГК РФ достаточно оформить доверенность в простой письменной форме.

Как отмечено в приведенной статье

1. Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Представление интересов в указанных Вами организациях и ведомствах нотариального удостоверения не предполагает — что и делает достаточным оформления ее в простой письменной форме.

Однако, учитывая, существующей бюрократизм в ряде организаций во избежание доказывания отсутствия необходимости нотариального удостоверения доверенности — ее можно заверить в Консульстве РФ, что будет приравнено к нотариальному удостоверению и дополнительного подтверждения ее легитимности также не потребует.

Доверенность в этом случае будет оформлена на русском языке, что также исключит необходимость ее последующего перевода.

По смыслу ст. 26 ФЗ от 05.07.2010 N 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации»

1. Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:
1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;

В доверенности будет учтен, по указанию бабушки весь тот объем полномочий, который будет Вам предоставлен.

Для оформления доверенности Вы ей можете выслать данные своего паспорта, чего вполне будет достаточно, поскольку при оформлении доверенности требуется установить и удостоверить личность только доверителя. 

0
0
0
0
Мария Мазур
Мария Мазур
Юрист, г. Сочи

Добрый день! Для совершения юридически значимых действий необходимо оформление нотариально удостоверенной доверенности. Данное действие доверитель может совершить через посольство России в Испании. В посольстве доверенность будет сформирована на русском языке. В результате, на указанной доверенности будут стоять все необходимые отметки консульских мероприятий, а также печать на государственном языке.Данный документ будет иметь юридическое значение на территории России, и вы будете полномочны совершать те действия, право на совершение которых переданы вам доверенностью. 

0
0
0
0
Похожие вопросы
Трудовое право
И как законно и возможно без отработки уйти, чтоб не было каких либо конфликтов?
Работодатель оформляет по ГПХ, я сказала что 2 экземпляра и один должен идти мне, на что получила ответ "нет, договор не трудовой, нужен только для организации". Сначала меня вообще не планировали оформлять, только после того как спросила про оформление и гарантии того что мне выплатят, начали платить и оформили гпх. Серая зарплата и куча странностей. Что мне делать, оставаться в организации, или уйти от дуда? И как законно и возможно без отработки уйти, чтоб не было каких либо конфликтов?
, вопрос №4154655, Дарина, г. Санкт-Петербург
Жилищное право
Можно ли оспорить генеральную доверенность?
Старшая дочь сделала ген. доверенность на себя за отца. (ему 84 года) младшая (наследница по завещанию ) живёт в другом городе. Старшая хочет по доверенности продать квартиру, что б мл. Сестра не получила наследство. Можно ли оспорить генеральную доверенность? Как это сделать?
, вопрос №4153493, Елена, г. Самара
Наследство
При каких обстоятельствах в наследстве в виде денег на счетах не выделяется супружеская доля?
Здравствуйте. При каких обстоятельствах в наследстве в виде денег на счетах не выделяется супружеская доля?
, вопрос №4152463, Анна, г. Москва
Автомобильное право
Является ли доверенность без печати в данном случае достаточной?
Добрый день, мы юридическое лицо, покупаем б/у авто у юрлица, продавец прислал договор купли-продажи, в котором представитель по доверенности, а сама доверенность с обязательными реквизитами, но без печати. Является ли доверенность без печати в данном случае достаточной?
, вопрос №4152075, Татьяна, г. Москва
Материнский капитал
Я вынуждена была купить квартиру по доверенности, продавец дал генеральную доверенность Как я могу квартиру оформить на себя или на мужа
Я вынуждена была купить квартиру по доверенности,продавец дал генеральную доверенность Как я могу квартиру оформить на себя или на мужа
, вопрос №4151873, Клиент, г. Москва
Дата обновления страницы 18.01.2022