Я незнаю что делать

Вас правомерно привлекли по ч.1 ст.12.3 КоАП РФ : 
 Управление транспортным средством водителем, не имеющим при себе документов на право управления им, регистрационных документов на транспортное средство,

Постановка на штрафстоянку — мера обеспечения по этой статье.

Вы должны были дождаться окончания экспертизы и лишь после того как Вам вернут документы, управлять автомобилем.

Документы изъяты, наверняка, с подозрением на подделку. Теперь ждать заключение эксперта и отказ возбуждении УД.