8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Есть официальный документ доверенности, в первый раз слышу что нужен перевод на границе

Добрый день, родители сейчас заезжают в РФ со стороны Эстонии КПП(Нарва -иван город) граждане Украины сделали ПЦР тест на авто передвигаются по доверенности, на границе требует перевод доверенности с украинского на РФ нотариально заверенный, на сколько это требование правомерно.? Есть официальный документ доверенности, в первый раз слышу что нужен перевод на границе

, Вадим, г. Санкт-Петербург
Жанна Кондрашкина
Жанна Кондрашкина
Юрист, г. Санкт-Петербург

Доверенность засвидетельствована нотариусом Украины и она на украинском языке?

0
0
0
0
Вадим
Вадим
Клиент, г. Санкт-Петербург
Да, просто не раз пересекал границу в нехотеевки и ни разу вопрос с переводом не возникал. А эта граница Эстония — РФ. Тогда в таком случае нужно переводить паспорта, водительское удостоверение и т.д. я понимаю когда нужно подавать документы в таможню на переоформление или растаможку( в общем более углублённые действия,) а на пересечение границы в первые слышу, такое ощущение что просто издеваются.

Нотариальная доверенность, выданная на территории Украины, действует в РФ без дополнительных удостоверений (апостиля), но она обязательно должна быть переведена на русский язык и верность перевода должна быть засвидетельствована нотариусом.

1
0
1
0
Похожие вопросы
ДТП, ГИБДД, ПДД
Что грозит ему сейчас, он был уже с правами
Добрый день.Муж попался за рулём пьяный.Первый раз его поймали за рулём в нетрезвом виде 18лет назад,второй раз 6 лет назад,оба раза было лишение на 1,5 года.Что грозит ему сейчас,он был уже с правами.
, вопрос №4143913, Наташа, г. Москва
Исполнительное производство
Я работаю, есть официальный доход, с него мне нужно платить за аренду жилья
Здравствуйте, хочу произвести банкротство через мфц. Приставы хотят выбить с меня долги. Я снимаю квартиру так как своей нет. Приставы не останавливают исполнительное производство. Я работаю, есть официальный доход, с него мне нужно платить за аренду жилья. Если они оставят прожиточный минимум то мне не хватит на аренду жилья денег. Как быть? И обанкротится не дают и деньги будут списывать не оставляя средств на аренду.
, вопрос №4142572, Илья, г. Москва
Уголовное право
Здравствуйте мне дали подпискуоневыеде что будет если я уеду и нарушу ее что мне грозит за этого
Здравствуйте мне дали подпискуоневыеде что будет если я уеду и нарушу ее что мне грозит за этого
, вопрос №4142362, Татьяна, г. Москва
Семейное право
Могу ли я подать на единое пособие после решения суда о разводе, если ещё нет официального документа о расторжении брака?
Могу ли я подать на единое пособие после решения суда о разводе, если ещё нет официального документа о расторжении брака? Спасибо.
, вопрос №4142326, Асият, г. Москва
Военное право
Стипендия мне приходила все это время, как теперь быть в колледже, ведь я не знала, что он уволен и получала стипендию?
Добрый день! Получала стипендию 18 т.р как жена мобилизованного. В конце января его отправили в отпуск с последующим увольнением до 25 марта. В мае он приехал в часть и оказалось, что его уволили 31 января, а все это время он был в отпуске фактическом и не знал даже, что его уволили. Стипендия мне приходила все это время, как теперь быть в колледже, ведь я не знала, что он уволен и получала стипендию ?
, вопрос №4142120, Мария, г. Москва
Дата обновления страницы 17.05.2022