Нужно ли связываться с детьми тети, чтобы они писали отказ на свою 1/4?

Из содержания Вашего вопроса я понял, что эти дети в доме не проживают. Важный момент: возраст детей на момент смерти их матери и где в этот момент они проживали? Нужно понять, вступили ли они по факту в права наследства в период, когда умерла Ваша тетя. От этого зависит окончательный ответ на Ваш вопрос. Если они в наследство фактически не вступили, в доме не живут, расходы по его содержанию не несут, не имеют к нему интереса, то им и отказываться от наследства сейчас не придется — шестимесячный срок для вступления в наследство после смерти своей матери они давно пропустили. Что касается порядка оформления 1/4 доли на себя, то это не так просто сделать. Сначала уточните ситуацию относительно моих вопросов и заодно сообщите, в каких отношениях Вы с этими детьми состоите.