Можно ли вернуть мой телефон в данном случае?

Добрый день! Если телефон является Вашей собственностью, то в правовом порядке, есть возможность подачи иска в суд на взыскание имущества из незаконного владения в порядке Гражданского процессуального кодекса.

Дальнейшая консультация осуществляется в приватном чате. Для этого нужно написать личное сообщение. В любом случае желаю удачи и всего доброго!

Здравствуйте. Это будет непросто сделать практически. Возможно вы ей просто  его подарили, а потом передумали, когда она уехала. 

Ведь владение вашим телефоно было правомерным как я понял, владение было законнным, вы разрешали им пользоваться неограниченное время пока она была рядом.

В настоящее время если не было дарения пишите ей что то типа претензии о том, что вы желаете чтобы она вернула ваш телефон, который вы отдали во временное пользование, установите срок добровольного исполнения вашего требования.

По окончании установленного вами срока подавайте в суд иск о возврате вашей вещи по окончании срока пользования.