Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Процедура оформления дарения квартиры в пользу иностранца и необходимые при этом документы
я гражданка Израиля... Моя родная тетя хочет подарить мне свою квартиру в Новосибирске... Для оформления дарственной нужен нот. заверенный перевод моего изр. паспорта...
Вопрос:
Нотариально заверенный перевод моего изр. паспорта я могу сделать в Изр. или нужно это сделать в России?
Я прилетаю в Новосибирск на пару дней...
Вопрос:
Оформлять дарственную быстрее самому или через нотариуса?
Здравствуйте, Лариса. Сделка дарения на основании ГК РФ Статья 574( Форма договора дарения) должна быть совершена в письменной форме и подлежит государственной регистрации. Нотариальное заверение сделки совершается по желанию сторон и не является обязательной. На скорость оформления и регистрации сделки это не влияет. Перевод и нотариальное удостоверение перевода Вашего паспорта лучше сделать на территории РФ, поскольку этот документ обязателен при гос.регистрации в Росреестре.