Определение права собственности на земельный участок

Добрый день. Проконсультируйте,пожалуйста. В 1947 году была выделена земля под застройку в г.Воронеже на 1 человека. В 1949 году был построен дом. В 1950 человеком,которому была выделена земля, была подарена 1/2 домовладения своей сестре в совместном пользовании.В 2009 году было решение суда о разделе дома на 2 отдельные квартиры и выделены идеальные доли 43/100 и 57/100.В 2013 году был подан иск об определении порядка пользования земельным участком.На основании статьи 35 ЗК.РФ. по идеальным долям. Вопрос,правомерно ли разделение земельного участка по идеальным долям и как вообще в таком случае должен быть установлен порядок пользования земельным участком и как оформляется право собственности по 1/2 или по идеальным долям? Заранее благодарю за ответ.