Прогнозы по здоровью не очень хорошие, как решить вопрос в России?

Александр, здравствуйте!

лететь в Сербию? Если лететь, то как билеты приобрести с просроченным паспортом гражданина иностранного государства?

Купить билет по просроченному паспорту можно в обычном порядке. Системы сайтов авиаперевозчиков и сайтов-агрегаторов билетов такую информацию не проверяют. Проблема в том, что на стойке регистрации ваш проход на судно могут заблокировать.В соответствии с этим будем рассматривать вариант получения медицинской помощи в РФ. 

Нужно срочно ложиться в больницу, без без паспорта лечить не будут.

Вы, находясь на территории России имеете неоспоримое право на получение медицинской помощи. Правила оказания медицинской помощи иностранным гражданам на территории Российской Федерации утверждены Постановлением Правительства РФ от 6 марта 2013 г. № 186. Ознакомиться здесь:

https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=441175

 Так же обращаю ваше внимание на «Письмо» Минздрава России от 11.12.2020 N 21-2/И/1-19205 «О направлении методических рекомендаций медицинским организациям по оформлению приглашений иностранным гражданам, желающим получить медицинские услуги на территории РФ»: Ознакомиться здесь:

https://rulaws.ru/acts/Pismo-Minzdrava-Rossii-ot-11.12.2020-N-21-2_I_1-19205/

Оказание медицинской помощи может осуществляться за счет следующих источников: средства ОМС, если вы, как иностранный гражданин застрахованы в системе ОМС, средства бюджета (федерального или регионального), если речь идет об экстренной медпомощи при внезапных острых заболеваниях, обострении хронических заболеваний, которые представляют угрозу для жизни пациента; скорую, в том числе специализированной медпомощи при заболеваниях, несчастных случаях, травмах, отравлениях, которые требуют срочного медицинского вмешательства.Также за счет средств бюджета может предоставляться медицинская помощь в объеме, соответствующем установленным Правительством РФ государственным гарантиям оказания бесплатной медицинской помощи гражданам РФ. Категория таких получателей: беженцы, граждане Украины, ДНР и ЛНР, в экстренном порядке покинувшие территорию проживания.
Средства приносящей доход деятельности (ДМС, личные средства гражданина или его представителя), за счет которых предоставляется иная требуемая медицинская помощь.

Александр, если у вас возникли дополнительные вопросы-пишите мне в личный чат.Буду рада помочь.

Здравствуйте,

А в каком он статусе находится в РФ сейчас? я правильно понимаю, что ни РВП, ни ВНЖ у него нет. Он находится в РФ нелегально?

Если РФ он находится незаконно, с нарушением миграционного законодательства, легализовать его в РФ не получится. Ему нужно выезжать в силу ст. 5 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 N 115-ФЗ

2.Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания...

Но чтобы ему выехать с просроченными документами, следует обратиться в Посольство/Консульство Сербии в РФ для получения справки на возвращение в Сербию. С этой справкой он сможет выехать. Внутренние паспорта дипломатические учреждения не меняют. Это нужно делать непосредственно в Сербии. В любом случае, обращайтесь в Консульство/Посольство Сербии, уточняйте.

Однако, есои все это время в РФ он находился нелегально, в силу ст.27 ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15.08.1996 N 114-ФЗ обратный вьезд в РФ ему может быть закрыт

https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_11376/487ed23b6c4844a759ab5ed7121a4e7d4d950b12/