Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

...

Заключение и расторжение брака

Брак с иностранцем

Здравствуйте! Я собираюсь заключить брак с гражданином Греции. В местном отделе ЗАГСа, мне сказали, что для церемонии бракосочетания мне обязательно нужно пригласить переводчика , так ли это??

10 декабря 2014, 09:06, Елена, г. Ростов-на-Дону

брак в россии с гражданином греции брак с гражданином греции бракосочетание с иностранным гражданином бракосочетание с иностранцем

Арутюн Барсегян

Юрист, г. Москва

Здравствуйте Елена

Иностранный гражданин, желающий вступить в брак на территории России, должен предъявить в орган загса заграничный паспорт и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо, министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.

Справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого это лицо является, министерством иностранных дел или иным соответствующим органом этого государства либо нотариусом

Если иностранный гражданин ранее состоял в зарегистрированном браке, он должен представить в орган загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака.
Закон не требует переводчика, данное требование не обязательное.

С уважением Арутюн

11 декабря 2014, 08:11

Похожие вопросы

Наследство

Мать не была в законном браке, прожила около 30 лет с ним.у меня Есть брат от первого брака отца, я официально

Умер отец. Мать не была в законном браке, прожила около 30 лет с ним.у меня Есть брат от первого брака отца,я официально признанный ребенок и еще один внебрачный ребенок от другой женщины, он официально не признан, но эта сторона хочет претендовать на наследство отца, какие права имеет моя мать и может ли претендовать непризнанный ребенок на наследство?

17 июня, 12:48, вопрос №4157078, Алексей, г. Москва

1 ответ

Семейное право

Здравствуйте, у меня вопрос, при разводе с супругой делится имущество купленное в браке на деньги проданного наследства в не брака?

Здравствуйте,у меня вопрос,при разводе с супругой делится имущество купленное в браке на деньги проданного наследства в не брака?

16 июня, 20:51, вопрос №4156395, Артур, г. Иркутск

1 ответ

Семейное право

В браке взяли квартиру в ипатеку, собственник муж, меня и 2х летнего ребёнка не хочет впускать в квартиру, хотя мы там прописаны, на расторжения брака не подавали

15 июня, 16:24, вопрос №4155375, Анна, с. Моргауши

1 ответ

Недвижимость

Здравствуйте, я приобретала квартиру до заключения брака, но уже в браке квартира попала под переселение ветхого жилья, имеет ли права муж на новую квартиру, квартира передана по ДДУ

Здравствуйте, я приобретала квартиру до заключения брака, но уже в браке квартира попала под переселение ветхого жилья,имеет ли права муж на новую квартиру, квартира передана по ДДУ

15 июня, 05:25, вопрос №4154821, Елена, г. Пермь

1 ответ

Семейное право

До брака с женой у неё был ребёнок, которому я дал свою фамилию, усыновил получается.Через какое то время жена

Здравствуйте. До брака с женой у неё был ребёнок,которому я дал свою фамилию,усыновил получается.Через какое то время жена рожает двух близняшек от меня,прожив 8 лет в браке мы разводимся и я помогаю финансого по сей день.Теперь я понимаю что она хочет подать на алименты.У меня такой вопрос: Могу ли я не платить алименты на ребёнка который не от меня ,а платить только на своих двух близняшек,так как в воспитание не принимаю участие и он не от меня,только по бумагам что я его усыновил? Подскажите пожалуйста.

15 июня, 05:12, вопрос №4154809, Ренат, г. Санкт-Петербург

2 ответа