Можно ли его привлеч к ответственности за угрозы по телефонну?

Здравствуйте.

Материалы исследования, которыми Вам делился этот человек охраняются авторским правом, как произведение науки (или литературы), причем это право у него возникло с момента создания произведения.

Использовать его в своей дипломной работе Вы могли только с его согласия.

У Вас сохранились какие-либо доказательства, что он разрешал Вам использовать свою работу для заимствования?

И когда Вы использовали эти материалы Вы указывали имя автора заимствований?

Диплом у Вас не отнимут, поскольку ст. 60 Закона об образовании установлено, что диплом выдается  обучающимся, успешно прошедшим государственную итоговую аттестацию.

Вы ее прошли, какого-либо порядка лишения диплома законом и подзаконными актами не предусмотрено, в том числе и в случае выявления плагиата. Если бы это была ученая степень кандидата или доктора наук, то за плагиат Вас вполне могли бы лишить этой степени.

Автор исследования может привлечь Вас к гражданско-правовой ответственности за нарушение его авторских и исключительных прав, если Вы заимствовали его произведение без его согласия (если произведение не было обнародовано), а также если согласие было, но Вы не указали его как автора.

Он может потребовать у Вас возмещения причиненных убытков, либо по своему выбору потребовать выплаты компенсации за нарушения своего права в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей (предельная сумма Вам назначена не будет, можете особо не переживать), определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения, либо в двукратном размере стоимости права использования произведения, также потребовать взыскания компенсации морального вреда за нарушение его права на авторство и имя (размер не будет слишком значительным) (ст. 1301 ГК РФ).