Потерпевшей ущерб возместил

Здравствуйте! Сын, думаю, непреднамеренно сломал электронный замок на воротах школы (15 лет, в 21-27', в период летних каникул) - не могли выйти с друзьями за ворота школы, чтобы направиться домой. Через несколько дней позвонили из школы и попросили возместить ущерб (видео приложили), чтобы не сообщать в полицию. Мы, как родители, ущерб готовы возместить, но хочется знать, насколько это правомерно.

Я являюсь ветераном боевых действий сво сейчас я прохожу потерпевшим по уголовному делу травмы нанесённые мне в ходе преступления повлекли за собой группу инвалидности мне необходимо составить исковое заявление в суд для получения морально-материального взыскания по уголовному делу которые находятся под следствием мне нужно составить грамотно исковое заявление.