Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Как поменять документы, в которых допущена ошибка?
Добрый день, получила ВНЖ 6 месяцев назад, и только обнаружила ошибку не знаю что делать. Получается на свидетельство о рождении - .......... АъзамЖоновна.
На свидетельство о браке - АъзамЖоновна.
В паспорте и загранпаспорте по родному ( Таджикиский) и английском написан.
Но вот РВП и ВНЖ и все остальные документы на территории России написано - ... АъзамДЖоновна.
Значит мы ошиблись здесь в переводе документов. И у нас двое детей родились на территории РФ и у них на свидетельство о рождении также мать-... АъзамДЖоновна.
Обратилась в орган УФМС где получила документы сказали поменять на родине свидетельство о рождении и на её основания другие документы. Но не получается потому что моего отца завут АъзамЖон а не АъзамДЖон.
Есть ли другой способ по закону?
Добрый день. В дубликате свидетельства о рождении все равно как будет написано на таджикском языке здесь переведете на русский отчество как Вам нужно.