Попал в яму, погнул два диска на авто, руль болтает от колёс, как поступить?

Здравствуйте, Максим.

Поскольку Вы уехали с места происшествия, то зафиксировать его обстоятельства сейчас не представляется возможным. Доказать, что повреждения Ваш автомобиль получил именно в этом месте, без оформления постановления Вам не удастся.

Доброго времени суток! 
В данном случае идеальным вариантом будет опять приезжать на то место и как будто вы никуда не уезжали. Вызывайте ДПС и оформляйте дело. Этическую сторону оставьте и не волнуйтесь. Ям, на дорогах быть не должно. А так как у нас стоят дороги и как их делают, то вам еще и моральный вред к выплате полагается
Это не исчерпывающая информация.
Дать более подробную консультацию не представляется возможным, так как информации недостаточно, а данные случаи специфичны и индивидуальны.
Если, что-то осталось неясным или нужна дополнительная помощь, обращайтесь  в чат, я или мои коллеги обязательно поможем. 
Удачи и успехов вам.