Правомерны ли действия моего соседа в данном случае?

В случае если действия соседа причинили вам неудобства, в результате которых вам был причинен материальный и моральный вред, вы вправе обратиться в суд о взыскании с него суммы в качестве компенсации за это, а также с требованием демонтировать навес. При этом доказывание ложится на вас. Вам надо установить причинно-следственные взаимосвязи между его действиями и причиненным вредом, предоставить доказательства суду. Возможно сосед кроме всего прочего нарушил минимально допустимый отступ от границ. Необходимо детально изучать ваш вопрос, чтобы найти дополнительные и конкретные нормы в защиту ваших нарушенных прав.