8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Что необходимо для вступления в брак на территории Македонии?

Здравствуйте, мне нужно подготовить пакет документов для вступления в брак на территории Македонии. Для этого надо перевести все справки на македонский соответственно. Вопрос, надо ли ставить апостиль на эти нотариально заверенные переводы или только на оригиналы документов?

Уточнение от клиента

Также местный ЗАГС просит, чтобы я предоставила справку, что не имею препятствий для вступления в брак на территории Македонии. Подскажите, пожалуйста, где можно оформить такую справку?

, Екатерина, г. Москва
Александра Захарова
Александра Захарова
Юрист, г. Орел

Здравствуйте!

Вопрос, надо ли ставить апостиль на эти нотариально заверенные переводы или только на оригиналы документов?
Екатерина

Вы сначала должны поставить апостиль на оригиналы документов, а затем уже переводить у переводчика, который также переводит и апостиль (печать).

Подскажите, пожалуйста, где можно оформить такую справку?
Екатерина

Такие справки выдаются в посольстве РФ на территории иностранного государства. В России обратитесь в орган ЗАГСа.

1
0
1
0
Похожие вопросы
Наследство
Что именно из своих личных документов должны предоставить мы - каждая из дочерей?
Здравствуйте! мне необходима информация: какие личные документы необходимо предоставить наследнику для вступления в наследство? 3 марта 2024 года умерла моя мама, она завещала свою квартиру нам - трём дочерям. Все документы мамы есть - свидетельство о смерти, завещание, право на собственность - квартиру, имеются. Что именно из своих личных документов должны предоставить мы - каждая из дочерей?
, вопрос №4153465, Мария Николаевна Толкачёва, г. Москва
Гражданское право
Если да, то что необходимо предоставить в АС?
Доброго дня! Подскажите, может ли в арбитраже в судебном заседание участвовать сразу 2 представителя (одновременно) от юр лица? Если да, то что необходимо предоставить в АС? Спасибо!
, вопрос №4152998, Ника, г. Пугачев
Военное право
СВО действующий, при вступлении в брак могу на что рассчитывать?
Здравствуйте, скажите какие льготы доступны мне. Я уч. СВО действующий, при вступлении в брак могу на что рассчитывать?
, вопрос №4152382, Сергей, г. Москва
486 ₽
Семейное право
На каком основании исправить эту ошибку, что предоставить суду?
Необходимо установление родственных отношений для вступления в наследство. Есть родные брат и сестра. Брат умер, осталось наследство. Чтобы сестре вступить в наследство первой очереди - подали документы нотариусу. Вскрылось, что в свидетельстве о рождении у сестры и брата есть ошибка в написании отчества их отца, ошибка в одной букве. Пришли в загс, загс сказал, что лучше сразу идите в суд и подавайте на установление родственных отношений, чтобы исправить ошибку. Документов родителей сестры и брата уже нет в наличии, только запись в загсе, что был заключен такой брак между их родителями. Вопрос: как суд будет устанавливать родство? Как доказать суду, что они родные брать и сестра? Логично ли сейчас внести исправления в свидетельство о рождении сестры и исправить там отчество? Если так, что нужно сделать? На каком основании исправить эту ошибку, что предоставить суду? Из документов есть только свидетельства о рождении и паспорта брата и сестры.
, вопрос №4152036, Клиент, г. Москва
Наследство
Брачный договор, ипотека, мат кап и ребенок от первого брака
Брачный договор, ипотека, мат кап и ребенок от первого брака. Здравствуйте, подскажите пожалуйста в браке составлен брачный договор где прописано. На кого, что оформленно, тому и принадлежит. После в браке была куплена квартира в ипотеку с использованием мат капитала. Оформленна дду на меня (жена) ипотека тоже на меня. К ипотеке банк запросил согласие нотариальное от мужа не смотря на брачный договор. В созаемщиках муж не указан. У меня есть ребенок от первого брака и второй рожден в этом браке у мужа тоже имеется несовершеннолетний ребенок от первого брака. Вопрос: в случае смерти мужа, может ли его ребенок от первого брака претендовать на данную квартиру, если да, то на какую часть. Тк использовался мат кап. И был брачгый договор и согласие мужа. Но доли еще не выделены тк дом еще строится.вообще надо ли выделять долю умершиму если распорядились мат капом при жизни мужа. И как можно сделать, чтоб ребенок от первого брака не сиог претендовать на эту квартиру, тк брала я ее своим детям. Благодарю.
, вопрос №4151720, надежда, г. Москва
Дата обновления страницы 06.04.2018