Может ли он продать свою долю?

Здравствуйте! Может. Ваше согласие на продажу его доли не требуется. Но он обязан соблюсти требования ст. 250 ГК РФ, согласно которой

При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях...

То есть сначала он должен письменно предложить выкупить его долю ВАм, и только в случае Вашего отказа либо неполучения от Вас ответа на своё предложение он вправе продать свою долю любому лицу. 

Если остальные участники долевой собственности не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу.