Перевод валюты резидентом-физическим лицом между своими счетами за пределами РФ

Ян, добрый вечер.

Вы вправе делать переводы между своими счетами, расположенными за пределами РФ, минуя уполномоченные банки.

Статья 12. Счета резидентов в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации

[Закон «О валютном регулировании и валютном контроле»][Глава 2][Статья 12]

4. Резиденты вправе переводить на свои счета (во вклады), открытые в
банках за пределами территории Российской Федерации, средства со своих
счетов (с вкладов) в уполномоченных банках или других своих счетов
(вкладов), открытых в банках за пределами территории Российской
Федерации.

У резидента-физического лица есть счета в банках за пределами РФ. Необходимо сделать перевод с одного вышеуказанного счета на другой. Можно ли делать это напрямую или только через банковский счет в уполномоченном банке РФ?
Ян

Да, можете переводить напрямую, главное что бы ИФНС знала об этих счетах

Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 28.11.2015) «О валютном регулировании и валютном контроле»
4.Резиденты вправе переводить на свои счета (во вклады), открытые в банках за пределами территории Российской Федерации, средства со своих счетов (с вкладов) в уполномоченных банках или других своих счетов (вкладов), открытых в банках за пределами территории Российской Федерации.

Здравствуйте!
Вы можете осуществлять такие переводы, не опасаясь, что нарушите законодательство. Напротив, статья 12 закона «О валютном регулировании и валютном контроле» разрешает Вам это делать, при условии, что Вы надлежащим образом уведомили налоговую службу о Ваших счетах за пределами РФ.

1.Резиденты, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом от 7 мая 2013 года N 79-ФЗ «О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами», открывают без ограничений счета (вклады) в иностранной валюте и валюте Российской Федерации в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации.

2. Резиденты обязаны уведомлять налоговые органы по месту своего учета об открытии (закрытии) счетов (вкладов) и об изменении реквизитов счетов (вкладов), указанных в части 1 настоящей статьи, не позднее одного месяца со дня соответственно открытия (закрытия) или изменения реквизитов таких счетов (вкладов) в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.:

3. Резиденты вправе переводить на свои счета (во вклады), открытые в
банках за пределами территории Российской Федерации, средства со своих
счетов (с вкладов) в уполномоченных банках или других своих счетов
(вкладов), открытых в банках за пределами территории Российской
Федерации.

Здравствуйте!

Обратите внимание, что пунктом 7 статьи 12 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» предусматривается предоставление отчетности в налоговые органы о движении денежных средств на счетах физических лиц — резидентов, открытых за пределами РФ.

В настоящее время отчетность не предоставляется, т.к. Правила предоставления отчетности Правительством РФ не утверждены ( проект Правил находится в стадии разработки)

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА
ПИСЬМО
от 30 апреля 2015 г. N ЕД-4-2/7568@ ФНС России сообщает, что в соответствии с изменениями, внесенными Федеральным законом от 21.07.2014 N 218-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» в пункт 7 статьи 12 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» (вступили в силу 1 января 2015 года), физические лица — резиденты обязаны представлять налоговым органам по месту своего учета отчеты о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации с подтверждающими банковскими документами в порядке, устанавливаемом Правительством Российской Федерации по согласованию с Центральным банком Российской Федерации.
В настоящее время соответствующий порядок Правительством Российской Федерации не утвержден.
Вместе с тем, в ФНС России поступают обращения граждан, в которых они ссылаются на требования территориальных налоговых органов о представлении ими отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации. Учитывая изложенное, ФНС России обращает внимание на необоснованность направления территориальными налоговыми органами таких требований в отсутствии установленного Правительством Российской Федерации порядка.
Одновременно поручается принять меры по предотвращению направления необоснованных требований с целью исключения нарушений прав физических лиц — резидентов.
Дополнительно сообщаем, что на Едином портале для размещения информации о разработке федеральными органами исполнительной власти проектов нормативных правовых актов и результатов их общественного обсуждения, на его официальном сайте regulation.gov.ru в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», размещена информация о ходе разработки проекта Постановления Правительства Российской Федерации «Об утверждении Правил представления физическими лицами — резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации» (идентификационный номер проекта: 00/03-24539/04-15/21-14-3).
Действительный государственный советник Российской Федерации
2 класса Д.В.ЕГОРОВ